కొంటె ఆఫీసులో టీల్ కాన్రాడ్ & మిక్ బ్లూ
ஒரு ஊழியர் நடந்து சென்று அவளிடம் கேள்வி கேட்கும் போது போட்டி நிறுவனத்திற்கு விற்க கட்டிடக்கலை ஆவணங்களின் புகைப்படங்களை எடுத்துக்கொண்டு ஸ்னீக்கி டீல் கான்ராட் அலுவலகத்தை சுற்றி வருகிறார். டீல் பொய் சொல்கிறது, இந்த குழந்தை அங்கே வேலை செய்கிறது என்று சொல்கிறாள் ... அவள் அவனது மிகப்பெரிய வாங்கை உறிஞ்சி மேஜையில் வைத்து அவனுடைய சந்தேகத்தை போக்க முயற்சிக்கும் வரை!
